英会話（タクシー運転手向け）：支払編

タクシーを“利用する”ための英語（表現）は、書籍やネットでも容易に見つけることが出来ますが、
タクシーを“運転する”側の「それ」は、なかなか無いですねぇ。(T_T)

今回は「支払」時に役立つ（タクシー運転手向けの）英会話をご紹介いたします。

D：The total fare is 1,460 yen.

料金は1,460円です。
↓
D：Here is 2,000 yen./ Out of 2,000 yen.
2,000円お預かりいたします。
↓
D：The change is 540 yen.
540円のおつです。
※「Here is your change.」でもOK！(^^)/

基本的な「流れ」は上記のような感じになると思います。

その他（必要に応じて）...

D：Thank you very much. This is the receipt.
有難うございます。こちらが領収書になります。
であるとか、

外国紙幣を出された場合（かなりレアケースですが）...

D：We don't accept foreign currency.
日本円以外の通貨はご利用いただけません。
であるとか、

これはもっとレアケースですが、

（お金を払ってくれない場合は）、
D：I'll call the police if you don't pay!
払わないんなら、警察に連絡しますよ！（呼ぶぞ！）

なんて言い方も覚えておくといーいかもですねぇ。(^^;

接客を気に入ってもらえた場合...

↓
P：(Please,) Keep the change.
お釣りはいりません。(チップとして)

と言っていただけることも...(^^)/
※めざせ「チップ」！(^^;

#タクシー英会話練習中